in reply to Apparently inconsistent POD behaviour

That isn't pod behavior, its another bug in pod2html.

I would use this example for the report

=pod =head1 one =head2 two =head3 three on second line =head4 four on one line =head4 four on two lines =cut