I was thinking that if for some reason the redirecting did not work, the error message mailed to the owner of crontab would contain some clues to solve the problem.

Update: A reason like black magic maybe ;)

Regards, Stefan