To avoid having apt and cpan step on each other's toes, don't install from cpan. Instead, use dh-make-perl to download packages from cpan and make a .deb out of them. Then install from the .deb. That way, you get all the advantages of apt, plus all the variety of cpan. A brief overview can be found here.