Same deal, I think. If the language has a hook for undefined attributes and methods (e.g. AUTOLOAD/method_missing), you have to sacrifice compile-time guarantees. IIRC Python has this.