Is it worth the added complexity to use a JSON module, if all I want are the two strings listed here?

Considering that you had to go to perlmonks and ask before you had a correct solution, I believe the answer is yes.