It is another (possible) security hole not talking about the waste of ressources (if it is your home server without internet access it is ok ...)

Note that there's no need to run X server on the server in order to be able to run gparted. And in this case GUI is not a bigger security problem than e.g. libjpeg.