You're wrong about Perl converting them. It passes paths to Windows unmodified. "/" works as a path separator because Windows accepts both "\" and "/" as path separators.