in reply to scalar in list context

Whats the point in doing that?
The point is either the list, or the context. The scalar just happens to be part of the expression making the list. Just as in
$foo + 3;
there are two scalars in the arithmetic expression.