in reply to a use for hashes?

my %states; # fill %states with data my $serialized = join('/', map {"$_ $states{$_}"} keys %states); print {$filehandle} $serialized;