BrowserUk,
Yes. I am always amazed at how opaque my attempts at being clear can be. Produce the ordered output without storing it all in memory first.

I realize that there is little practical application to the problem abstracted as far as it is. ikegami's real use case was very specific but didn't make for a good challenge - besides, I didn't have all the details.