There`s a server at the other end

Yes. Client's usually connect to servers. What does the client do? What does it show you? Pictures, music, text, share prices, other?

How did you capture that data? (From perl, cut&paste from the screen, other?)

It might have been useful had you posted it as a hex dump.