the sub-names are not always identical (old_bas->bar) and he will sometimes need more flexibility.

For instance for extra logic or even for extra error handling and testing to stabilize this "bridge".

Overall this is not trivila and should be handled with care and foresight...