It seems to me that you have two versions of libxml2 installed, causing some conflicts for XML::LibXML. You'll need to remove one or correct the path. As for which one to remove, you can check to see which libxml2 XML::LibXML is linked to like this:
#!/usr/bin/perl
use strict;
use warnings;
use XML::LibXML;
print my $DLL_Version = XML::LibXML::LIBXML_RUNTIME_VERSION, "\n";