To avoid further misunderstandings I'm thinking about little snippets, embedded for time-critical loops, but much easier and intuitive than with XS.

The python community uses cython for this purpose facilitating to embed C-code.

And if you want something easier than XS, you can use the Inline family of modules (featuring Inline::C) that will build the XS glue code for you.