in reply to The old inappropriate ioctl bugaboo again, in mod_perl2
Might be related to the longstanding Apache/mod_perl 2 bug in which it closes STDOUT but doesn't reopen it. See the thread at http://marc.info/?l=apache-modperl&m=126296015910250&w=2