Perl has multi-line strings, customisable string delimiters (e.g. qq!!) and even nestable string delimiters (e.g. qq{}), making it a great language to use to generate code. It also has strong templating and XML parsing tools. It would truly be an excellent choice.