in reply to WWW::Dict::Leo::Org encoding issue

Are you sure that your tool, Notepad++, understands when a file is encoded as UTF8 when opening it?