That doesn't work. It actually returns

(
    'a',
    undef,
    'b',
    undef,
    '',
    '"hey, you"',
    '',
    undef,
    '',
    '"str1, str2, str3"',
    '',
    undef,
    'end',
)
[download]

Keep in mind the first arg of split is a separator.