Looks to me like when you're passing your handles as hash keys, they end up getting turned into strings and lose their magic. Don't use handles (or objects for that matter) as hash keys, pass it another way.