I always understood it as closer to typeglob aliasing in Perl 5 rather than perl 5 style references. i.e.:

# perl 6
$x := $y;

# ~= perl 5
*x = \$y;
[download]