very clever indeed. Doesn't really have anything to do with the original point but still...