The error message you're talking about is print to the standard error stream, you can get it with

my $result = qx/ $command 2>&1 /
[download]

But in this case it's probably much easier to use the mkpath function from File::Path (it's a core module).