can potentially face issues that can arise from the variation in their type systems

Then talk about the variations. Using a term that both applies and doesn't apply to just about every language doesn't help.