mykl:

For a shared drive, network congestion and/or misconfiguration can cause this problem. Perhaps it's time to split off another network segment to reduce traffic?

...roboticus