in reply to Re: re-syncing these subtitles
in thread re-syncing these subtitles

It can't be what you think. Else he wouldn't need the subtitles :)

Replies are listed 'Best First'.
Re^3: re-syncing these subtitles
by wazoox (Prior) on Sep 06, 2010 at 09:12 UTC
    Yeah, well, it was more an allusion to Ingmar Bergman than anything else, actually :)
      I plead Rule 34!

      CountZero

      A program should be light and agile, its subroutines connected like a string of pearls. The spirit and intent of the program should be retained throughout. There should be neither too little or too much, neither needless loops nor useless variables, neither lack of structure nor overwhelming rigidity." - The Tao of Programming, 4.1 - Geoffrey James