Urgh. I realise that the output of perl -V varies but thought the first line was consistent. It expects the first line to be

Summary of my perl5 (revision x version x subversion x) configuration

but on (my) linux it's

Summary of my perl5 (x patchlevel x subversion x) configuration

Entirely my fault for not testing cross platform.