This indicates that your cgi script when called from the web server doesn't find or can't read your file. And that's why it is empty.

You use ./textfile. Naturally your webserver has not the same "current directory" as you have. Use an absolute path and one where you know the webserver has access to