but the doco doesn't mention 'do' as something 'caller' works for.

What are you getting at?

The call could be via a 'do' or 'system' or `` or 'exec'.

system is fork+exec+wait