Many thanks to all those who tried to help with this. In the end I haven't been able to reproduce the error with some basic code and as I can't really disclose the full code I'm going to have to leave it there.

I have worked around this by simply system()'ing out to wget to perform the download and that works fine. Probably more expensive on system resources but this isn't a performance critical app so that'll have to do!