in reply to Poe::Filter::YAML (word)
Because for some reason :)
Can one devise one using Poe::Filter::Reference perhaps?
No. You can however use POE::Filter::Reference, there is an example using YAML in the synopsis.