Without any code or data to work with it's obviously very difficult to provide much help.

One possible solution might be to package your data into hashrefs, something like:

{ choice => $choice_data, votes => $number_of_votes, ... }
[download]

Add those hashrefs into your array then sort on the number of votes - something like this:

my @sorted = sort { $a->{votes} <=> $b->{votes} } @unsorted;
[download]

The @sorted array retains all the original information but now it's ordered.

Please read: How do I post a question effectively?