For creating graphs I use graphviz command-line executables now. This is good documentated package(www.graphviz.org).
Also You can find perl module on cpan too:
http://search.cpan.org/search%3fmodule=GraphViz