in reply to How do I telnet into a machine and then to a third one?

The firewall could not close?

Originally posted as a Categorized Answer.

In Section Seekers of Perl Wisdom