IIRC PDF::Reuse is meant for this.

UPDATE:

not sure if you can replace placeholders, but you can position where to put your additional text, so you maybe have to locate those placeholders on your own.

UPDATE:

AFAI see fields are supported, but IIRC you have to care yourself about line breaks.