Treat it as if it were a Berkeley db file (see BerkeleyDB), and if it works, fine, otherwise try the next likely db format...

Also, the file utility often helps:

$ file mydata.dbm
mydata.dbm: Berkeley DB (Hash, version 9, native byte-order)
[download]