Is any element of the path a symlink? Apache, for one, can be configured to refuse to follow symlinks for cgi.

If that's the case, you can use a hard path, or else you may be able to set 'Options FollowSymLinks' in .htaccess.

After Compline,
Zaxo