I don't know what you think I said, but I didn't make any assumptions. I even verified that the passage you quoted was true* before posting it.

* — The body of the map still creates a list (of one value in this case), but the list that map would return is not created.