It's probably one of those assume-for-you shortcuts that either didn't take off, nobody remembers anymore, or is from one of the source lanauges.