It's special to $^H and %^H, but %^H was created to give you access to that behaviour

$^H{'mypragma'} = ...;
[download]

$^H{'mypragma::G'} = ...;
[download]