To get a two character literal '\n' to convert to a newline "\n", which is not two characters, I think you have to use eval().