...but... ...but... ...but... this is the stuff that makes Perl fun... ...and so elegant...

...might as well code in some braindead language (like Java), if idiomatic Perl confuses the noobs...