Hmm, it was what I feared. I'l see if I can find somewhere to file a bug report.

Thanks for your time, all of you!