One liner: (Change to single-quote for Linux):

perl -ane "push @{$x{shift @F}},@F}{print qq|$_: @{$x{$_}}\n| for sort
+ keys %x" INPUTFILE.txt
[download]