Overzealous use of an idiom is so wrong as not using it. In this instance he wanted the special chars stay special chars. So don't do this!