I agree.   Please direct your inquiry to the Drupal community, then come back to this thread and briefly enlighten us with what they advised you to do.

(We do, from time to time, also have to deal with “lesser software...”)   ;-)