in reply to Re^2: Copy html tag and replace umlauts with alternate spellings
in thread Copy html tag and replace umlauts with alternate spellings

Reposting the new desired head word as I left off the closing slash mark <idx:orth value="abaendern"/>