in reply to No such pseudo-hash field
I would hope that there are some accessor methods that you can use, instead of poking in the object's internals.