Monkey patch means extend/modify code while running / at run time. So the suggestion means, just add that code to your actual script/program and not your locally installed module. Looks like a good suggestion for the short term. Might submit a patch/ticket to the module to get the feature for real down the road.