Are you sure it is hanging on the actual system/backtick line that invokes the updater? You listed several functions that the manager can/will do. Does it always do all of them? It would seem like depending on how it was invoked, it would either start, show status, or kill. Is that the case? Are the updaters called within a loop? If so, I think you should post the loop.

fnord