in reply to Re^2: perldoc in relocatable perl
in thread perldoc in relocatable perl

this does not look like a stupid mistake at all.
(unless I am mistaken :) )